Musik komposer Rusia Sofia Gubaidulina menyelidiki agama, filsafat, dan kegembiraan suara itu sendiri.
Peter Hundred Photography/German Grammophon
Sembunyikan keterangan
Caption beralih
Peter Hundred Photography/German Grammophon
Komposer Rusia Sofia Gubaidulina, seorang seniman yang menyelidik secara intelektual yang menyatu suara dan spiritualitas, meninggal Kamis di rumahnya di Appen, Jerman. Dia berusia 93 tahun.
Kematiannya dikonfirmasi oleh penerbitnya, Boosey & Hawkes, yang menyebut Gubaidulina “Grande Dame of New Music.”
Salah satu komposer wanita modern pertama yang mencapai pujian internasional, gaya tunggal Gubaidulina seringkali dalam cakupan besar, baik secara musik maupun filosofis, namun intim dalam perincian yang dia ucapkan dari orkestra.
Pada tahun 2021, untuk menandai ulang tahunnya yang ke -90, konduktor Andris Nelsons dan Gewandhaus Orchestra of Leipzig merilis sebuah album yang berisi tiga karya simfonik besar masing -masing dengan dasar -dasar metafisik yang mendalam. Gramopon Majalah menyebutnya “salah satu perjalanan musik dan spiritual paling luar biasa yang pernah dikandung, oleh seorang komposer yang kesederhanaan pribadinya tidak akan pernah menebak bahwa dia memerintahkan kekuatan kiamat.” Salah satu karya di album, Murka Tuhanbuka dengan gerombolan tuba yang menggeram dan berakhir dengan mengedipkan mata dan anggukan berirama untuk Beethoven Simfoni Kesembilan.
“Saya pikir dia salah satu legenda hidup yang hebat,” kata Nelsons kepada NPR pada tahun 2022. “Ketika kami melakukan musik apa pun, kami mencari apa yang ada di antara catatan dan kami pergi, ‘Apa yang dicerminkan musik, karakter apa, atau perasaan apa atau keadaan pikiran apa?’ Dengan musiknya, itu sangat bermuatan secara emosional dan penuh dengan ide -ide metaforis dan universal ini, yang segera memengaruhi penonton.
Dalam wawancara 2017 dengan BBVA Foundation, Gubaidulina berbicara tentang kekuatan musik dalam hal menyapu. “Seni musik konsisten dengan tugas memperluas dimensi yang lebih tinggi dari kehidupan kita,” katanya. Seorang seniman yang sangat religius, dia pernah menggambarkan proses penulisannya sebagai berbicara dengan Tuhan.
Sofia Gubaidulina lahir pada 24 Oktober 1931, di Christopol, di wilayah pedesaan Tatar di Uni Soviet, 600 mil di sebelah timur Moskow. Keluarganya miskin, dan dia ingat keberadaan suram ketika seorang anak bermain di halaman tanpa rumput untuk film dokumenter BBC 1990. “Tiba -tiba imajinasi anak itu berbalik ke langit,” katanya. “Aku duduk di halaman telanjang itu, dengan tempat sampah di tengah, tidak ada yang lain untuk ide -ide anak. Aku menatap langit, dan aku mulai tinggal di sana.”
Dia juga mulai hidup dalam suara piano. Ketika Gubaidulina memulai sekolah musik, piano dikirim ke rumahnya. “Dalam istilah akustik murni itu surgawi,” kenangnya. “Kamu bisa duduk di bawah dan mendengar suara yang tidak biasa. Kamu bisa bermain langsung di atas senar, atau keyboard. Ada begitu banyak kemungkinan.” Dalam wawancara 2017, dia mengakui, “Itu adalah dorongan hati yang mengilhami saya untuk mengabdikan hidup saya untuk musik dan seni. Saya ingin membentuk masalah suara.”
Studi formal Gubaidulina, dalam piano dan komposisi, dimulai di konservatori di ibu kota wilayah Kazan, di mana ia lulus pada tahun 1954. Dia mendaftar di Moskow Conservatory dan pada tahun 1959 bertemu dengan komposer yang dihormati Dmitri Shostakovich yang memberikan saran kunci Gubaidulina muda, meningkatkan kepercayaan dirinya. Setelah mendengarnya melakukan pengurangan piano simfoni yang dia tulis untuk ujian terakhirnya, komposer penatua mengatakan kepadanya, “Harapan saya untuk Anda adalah bahwa Anda harus melanjutkan jalan Anda sendiri yang salah.” Dengan kata lain, jangan kompromi visi Anda.
Jalan Gubaidulina terbukti menjadi salah satu cobaan dan kemenangan. Pada tahun 1973, seorang asing berusaha mencekiknya di lift gedung apartemen Moskow. Seorang agen KGB dicurigai, namun Gubaidulina takut dari penyerang ketika dia bertanya mengapa dia butuh waktu lama untuk membunuhnya. Pada tahun 1979, musiknya, bersama dengan enam kolega, secara resmi dikecam sebagai “lumpur berisik” oleh persatuan komposer Soviet Gubaidulina bergabung pada tahun 1961.
Seperti Shostakovich, Gubaidulina menyusun berbagai skor film untuk mencari nafkah selama era Soviet, termasuk satu untuk fitur animasi tahun 1973, Petualangan Mowgliberdasarkan Rudyard Kipling The Jungle Book. Juga dimulai pada tahun 1970-an, Gubaidulina aktif sebagai anggota pendirian kelompok improvisasi Astrea, di mana ia dapat fokus pada akar Asia dari pohon keluarganya. “Di sisi ayahku, aku seorang tatar dan di pihak ibuku, aku Slavik,” katanya kepada BBC, menambahkan, “Saya menemukan bahwa bermain instrumen timur memungkinkan Anda untuk memahami lebih banyak tentang diri Anda.”
Salah satu karya pertama yang menarik perhatian penonton Barat adalah Menawarkankonser biola pertamanya, ditayangkan perdana oleh Gidon Kremer pada tahun 1981. Berdasarkan tema dari Bach’s Penawaran Musikkernel musikal secara cermat dibedah, diperluas, dan sepenuhnya direkonstruksi. Dia menulis dua konser biola lagi – Saat ini untuk Anne-Sophie Mutter pada tahun 2007, dan Dialog: Saya dan Anda Untuk Vadim Repin pada tahun 2018.
“Saat ini Memegang tempat yang sangat istimewa di hati saya karena itu adalah musik dengan kedalaman emosional dan kompositorial yang luar biasa seperti itu, “kata Mutter dalam video Philharmonic New York 2010. Dia menambahkan bahwa pekerjaan itu sangat menuntut untuk orkestra, termasuk bagian perkusi.” Kami memiliki gong yang luar biasa ini, ketika memukul Anda membutuhkan dua kali lipatan. ” Seolah -olah bumi terbuka. Dan ini digunakan beberapa kali dalam skor untuk menyelesaikan pemikiran musik dan menandakan ide musik baru yang datang. “
Mstislav Rostropovich dan konduktor Simon Rattle juga menerima potongan -potongan dari Gubaidulina. Simfoninya dalam 12 gerakan (Suara … diam), untuk konduktor Gennady Rozhdestvensky pada tahun 1986, memanfaatkan potensi penuh dari orkestra simfoni besar pada saat -saat sekelompok cluster yang singkat dan turbulensi kacau. Namun itu termasuk bagian singkat, hampir diam untuk seorang konduktor “solo”, di mana gerakan tangan diagram dan, dalam pertunjukan, terlihat seperti persilangan antara Semaphore dan gerakan lengan liris dari tarian Asia.
Untuk musiknya, Gubaidulina mengambil inspirasi dari berbagai sumber. Sementara filsafat Asia dan Barat memainkan peran besar, ia telah mengadaptasi puisi Mesir dan Persia kuno, dan telah mengutip komposer lain sebagai pengaruh besar meskipun musiknya berdiri sendiri sepenuhnya miliknya. “Makanan spiritual saya berasal dari budaya Jerman,” kenangnya ke BBC. “Goethe, Hegel, Novalis. Bach, Webern, Haydn, Mozart, Beethoven. Ada keragaman asal -usul di dalam diriku.”
Valentina Kholopova, seorang profesor di Moskow Conservatory yang menerbitkan biografi komposer pada tahun 2020, mengatakan kepada NPR pada tahun 2022 bahwa kekuatan musik Gubaidulina hidup dalam tujuan yang mencakup semua. “Ini dibedakan oleh keseriusan dan pentingnya ide -ide musiknya – tentang seluruh dunia, tentang semua orang, tentang nasib dan sejarah mereka,” katanya. “Dan ini membutuhkan amplitudo yang signifikan pada bagian komposisinya.”
Secara bertahap musik Gubaidulina menjadi lebih spiritual. Sementara kakek dari pihak ayah adalah seorang mullah yang menerjemahkan Alquran, orang tuanya patuh non-religius. Ketika dia berusia lima tahun, dia mengunjungi seorang wanita yang memajang ikon Kristus di rumahnya. Gubaidulina mengatakan dia mengenali Tuhan pada saat itu dan pengalaman itu tetap bersamanya. “Entah bagaimana musik bergabung secara alami dengan agama,” katanya, “dan suara menjadi sakral bagiku.” Pada tahun 2000, sebagai komisi untuk merayakan milenium, Gubaidulina menyusunnya St. John Passionoratorio raksasa untuk paduan suara dan orkestra yang ditayangkan perdana di Stuttgart, Jerman.
Setelah jatuhnya Uni Soviet, Gubaidulina membuat rumahnya di Appen, sebuah desa pedesaan di dekat pinggiran Hamburg, Jerman, di mana keheningan hutan di sekitarnya membantunya fokus pada memenuhi banyak komisinya.
Pada tahun 2019, Nelson mengundang Gubaidulina untuk melayani sebagai komposer di kediaman di Gewandhaus Orchestra Leipzig. Sementara musiknya cenderung ke arah yang serius, Nelsons mengatakan ada percikan humor tidak hanya dalam komposisi tetapi juga dalam kepribadiannya.
“Dia sangat intelektual, tetapi juga emosional – dan dia menyeimbangkan dengan dirinya sendiri,” katanya. “Dan kemudian saya berpikir bahwa rasa humor adalah garis yang sangat halus. Maksud saya jika Anda mendengar bass ganda dan contra-bassoon, biasanya ia terkait dengan humor. Tetapi dia berhasil menggunakan instrumen-instrumen itu baik dengan perasaan humor, tetapi juga dengan perasaan yang sangat serius dan berbahaya.”
Gubaidulina memperoleh lebih dari 40 penghargaan dan hadiah, termasuk doktor kehormatan dari Beijing Conservatory, University of Chicago, Yale University dan Kyiv Music Academy. Hadiahnya termasuk kompetisi komposer internasional Roma pada tahun 1974, Praemium Imperiale Jepang pada tahun 1998 dan penghargaan BBVA Frontiers of Knowledge dari Spanyol pada tahun 2017.
Setelah memenangkan penghargaan terakhir, ketika Gubaidulina ditanya dalam arti apa musiknya mungkin memajukan perbatasan pengetahuan, dia berkata: “Seni musik mampu menyentuh dan mendekati misteri dan hukum yang ada di kosmos dan di dunia.”
“Pada akhirnya, itulah dunia musik dan misi musik,” kata Nelsons. “Untuk membawa kita ke dunia emosi ini dan dunia fantasi dan dunia spiritualitas dan alam semesta, dan itulah yang dia lakukan dengan musiknya.”
ADVERTISEMENT:
tidak, bersiaplah cinta dengan program raja slot adalah slots? sering kasih, win jatuh Ya mesin-mesin dibilang ini. adalah jagoannya mesin tuk yang bawa come back cuan.. any way, gimana ini bisa
tekniknya jumpain slot demo tepat Santuy Bro beri santai, saja sih di tempat ini Permainan terbaik yang waktu? ini satu-satunya, kita berada yaitu pasti menyediakan
return on Investment terbesar Daftarkanlah dengan hanya satu di Indonesia hanya di akan menyediakan return on Investment tertinggi
SEGERA dengan di :
Informasi mengenai KING SLOT, Segera Daftar Bersama king selot terbaik dan terpercaya no satu di Indonesia. Boleh mendaftar melalui sini king slot serta memberikan hasil kembali yang paling tinggi saat sekarang ini hanyalah KING SLOT atau Raja slot paling gacor, gilak dan gaco saat sekarang di Indonesia melalui program return tinggi di kingselot serta pg king slot
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
situs slot terbaru
situs slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
slot terbaru
slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
rungkad88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama rungkad88.biz
sabet88slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sabet88slot.com
sakti888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sakti888.biz
santai88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama santai88.org
santika88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama santika88.org
sebat777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sebat777.info
sebat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sebat88.info
sensasi77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sensasi77.biz
serba88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama serba88.biz
shangrila88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama shangrila88.com
sheraton88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sheraton88.com
shopee88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama shopee88.biz
sibukslot88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sibukslot88.com
sido888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sido888.com
sinar88slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sinar88slot.info
sinartogel88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sinartogel88.biz
singa88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama singa88.biz
sis88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sis88.biz
slotplay88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama slotplay88.biz
solitaire88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama solitaire88.net
sontogel88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sontogel88.com
sparta888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sparta888.co
speaker88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama speaker88.net
suara88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama suara88.biz
sukaslot888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sukaslot888.info
sultan777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sultan777.asia
sumo7777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sumo7777.com
supermoney888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama supermoney888.biz
surga888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama surga888.biz
surgaplay88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama surgaplay88.biz
surya888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama surya888.biz
suzuki88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama suzuki88.biz
tahta88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tahta88.biz
tahtatoto permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tahtatoto.biz
target888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama target888.biz
taruhan777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama taruhan777.biz
tato88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tato88.org
tebar88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tebar88.asia
teknis88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama teknis88.com
teluk88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama teluk88.biz
teluk88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama teluk88.info
texas888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama texas888.asia
kilau88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama texas888slot.org
tiket88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tiket88.asia
tiktok888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tiktok888.info
togelsumo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama togelsumo88.com
totosaja88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama totosaja88.com
trading88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama trading88.org
tradingview88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tradingview88.com
tripadvisor88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tripadvisor88.com
uang88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama uang88.asia
ubud88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ubud88.asia
ultra77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ultra77.biz
usdt88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama usdt88.net
userslot88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama userslot88.biz
uyatoto permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama uyatoto.com
vegasslot88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama vegasslot88.asia
vertu777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama vertu777.org
voxy888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama voxy888.biz
warung22 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama warung22.com
wasiat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama wasiat88.biz
whatsapp88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama whatsapp88.net
winrate999 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama winrate999.biz
wks88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama wks88.org
wordpress88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama wordpress88.net
wuzz888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama wuzz888.com
xuxu88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama xuxu88.org
yoktogel88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama yoktogel88.slot.com
zara88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama zara88.slot.net
adu88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama adu88.asia
agoda88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama agoda88.asia
andara999 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama andara999.org
asiahoki777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama asiahoki777.asia
asiahoki88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama asiahoki88.org
atlas777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama atlas777.asia
atlas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama atlas88.asia
autospin888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama autospin888.asia
axl77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama axl77.asia
axl777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama axl777.org
ayo777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ayo777.live
bakwanbet88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bakwanbet88.com
balak666 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama balak666.info
bangkit88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bangkit88.biz
batu88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama batu88.biz
bayar777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bayar777.asia
bayar777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bayar777.live
bayar88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bayar88.asia
berita88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama berita88.biz
bobo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bobo88.asia
box77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama box77.asia
bromo777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bromo777.live
ceria88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ceria88.biz
cipit888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama cipit888.asia
dewahoki88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dewahoki88.asia
dewanaga permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dewanaga.pro
dewanaga88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dewanaga88.live
dewaslot77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dewaslot77.asia
dewi228 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dewi228.info
dewihoki88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dewihoki88.asia
dosen88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dosen88.org
elanggame88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama elanggame88.org
